2017 - Задание 04

Предыдущая тема Следующая тема Перейти вниз

2017 - Задание 04

Сообщение  Admin в Вс Мар 19, 2017 3:17 am

Следующие занятия будут посвящены Стиховедению.
Сперва познакомимся с темой Метр и Ритм..

Для знакомства с теорией следует обратиться к вводной главке книги М.Л.Гаспарова "Современный русский стих". К сожалению, ее нет в электронном варианте, но вот не вполне удобная замена (определения рассыпаны по всей книге)
http://philologos.narod.ru/mlgaspar/gasp_rverse.htm#0001
Кроме того, с силлабикой хорошо познакомиться по учебнику Томашевского (зарегистрируйтесь - и сможете как читать онлайн, так и скачать его себе):
http://www.docme.ru/doc/122590/b.v.tomashevskij---teoriya-literatury.-poe-tika
А вообще - системы стихосложения великолепно представлены тут:
http://www.docme.ru/doc/122570/fedotov-o.i.---osnovy-teorii-literatury---t.-2.---2003#

И, конечно, дополнительные материалы - они есть на сайте нашего факультета - то, что мы используем с Л.В.Чернец в наших лекционных курсах:
http://www.philol.msu.ru/~tezaurus/docs/4 (см. раздел Содержание курса)
http://www.philol.msu.ru/~tezaurus/library.php?view=d&course=4&raz=6&pod=2&par=4

А вот и практическая часть задания...
Я хотел бы, чтобы вы подыскали подходящие (с вашей точки зрения) примеры ко всем распространенным формам стиха (как силлабо-тоническим. так и силлабическим и тоническим).
Например:
в силлабике - 8-сложник, 11-сложник, 13-сложник
в силлабо-тонике - хорей, ямб, дактиль, амфибрахий, анапест (или случаи их чередования)
в тонике - дольник, тактовик, акцентный стих

Admin
Admin

Сообщения : 294
Дата регистрации : 2011-02-11

http://litved.forumbook.ru

Вернуться к началу Перейти вниз

Задание №4

Сообщение  Сомова Анастасия в Пн Мар 20, 2017 2:06 pm

Примеры к формам стиха.
В силлабической системе стихосложения:

1) Восьмисложник:
Что мне делать, я не знаю.
А безвестно погибаю:
Забрел в лесы непроходны,
В страны гладны и безводны;
Атаманы и гетманы,
Попал в ваши обманы.
Пропадить вы за пороги,
Лишь бы не сбиться с дороги.
Не впасть бы мне в сильны руки,
Не принять бы страшной муки.
(Феофан Прокопович, «Запорожец кающийся»)

2) Одиннадцатисложник:
По темной нощи день светлый бывает,
Солнца лучами всю тьму истребляет.
Вся веселятся, егда освещенна
Солнцем бывают преукрашенна.
(Семион Полоцкий)

3) Триннадцатисложник:
Свечерело. Дрожь в конях, стужа злее на ночь;
Заворочался в санях Михайло Иваныч,
Кони дернули; стряслась тут беда большая —
Рявкнул мишка! — понеслась тройка как шальная!
(Н. А. Некрасов, «Генерал Топтыгин»)

В силлабо-тонической системе:

1) Хорей:
Листья падают в саду…
В этот старый сад, бывало,
Ранним утром я уйду
И блуждаю, где попало.
(И. Бунин)

2) Ямб:
Так бей, не знай отдохновенья,
Пусть жила жизни глубока:
Алмаз горит издалека -
Дроби, мой гневный ямб, каменья!
(А. Блок)

3) Дактиль:
Зеркало в зеркало, с трепетным лепетом,
Я при свечах навела;
В два ряда свет - и таинственным трепетом
Чудно горят зеркала.
(А. Фет)

4) Амфибрахий:
Я долее слушать безумца не мог,
Я поднял сверкающий меч,
Певцу подарил я кровавый цветок
В награду за дерзкую речь.
(Н. Гумилёв)

5) Анапест:
Мой любимый, мой князь, мой жених,
Ты печален в цветистом лугу.
Повиликой средь нив золотых
Завилась я на том берегу.
(А. Блок)

В тонической системе:

1) Дольник:
Я зажгла заветные свечи
И вдвоём, с ко мне не пришедшим,
Сорок первый встречаю год,
Но Господняя сила с нами,
В хрустале утонуло пламя
И вино, как отрава жжёт…
(А. Ахматова, «Поэма без героя»)

2) Тактовик:
Наш отец - завод.
Красная кепка - флаг.
Только завод позовет -
Руку прочь, враг!
(В. Маяковский, «Барабанная песня»)

3) Акцентный стих:
Армия пролетариев,
встань стройна!
Да здравствует революция,
радостная и скорая!
Это -
единственная
великая война
из всех,
какие знала история.
(В. Маяковский, «Владимир Ильич Ленин»)

Сомова Анастасия

Сообщения : 10
Дата регистрации : 2017-02-08
Возраст : 19

Вернуться к началу Перейти вниз

Re: 2017 - Задание 04

Сообщение  Мара Тимощук в Пн Мар 20, 2017 9:16 pm

8
Пиитики стихотворство,
Ирмосов, канонов стройство.
(Истомин)

11
Vivamus mea Lesbi(a) atqu(e) amemus,
rumoresque senum severiorum
omnes unius aestimemus assis!
(Катулл)

13
 Под одной пяткой мороз, под другою ветер,
Ко мне миленький ходил, никто не заметил.
(Частушка)

Хорей
Я всю жизнь свою провел в мытье посуды
И в сложении возвышенных стихов
Мудрость жизненная вся моя отсюда
Оттого и нрав мой тверд и несуров
(Пригов)

Ямб
Сиреневый кафтан моих обид...
Мой финиш сломан, мой пароль убит.
И сам я на себя немного лгу,
скрипач, транжир у поседевших губ.
(Губанов)

Дактиль
Как поминали меня -
Я уж не помню и рад ли?
Пили три ночи и дня
Эти беспутные капли.
(Губанов)

Амфибрахий
Я выпью бразильского кофе
Голландскую курицу съем
И вымоюсь польским шампунем
И стану интернацьонал
(Пригов)

Анапест
Я пажом опояшу печаль
и в жаргоны с народом полезу,
и за мною заходит свеча,
и за мною шныряют повесы
(Губанов)

Дольник
В дeвять, пo лeвoй, кaк выйти сo Стpaстнoгo,
Нa сыpыx фaсaдax - ни eдинoй вывeски.
Сoлидныe пpeдпpиятья, нo улицa - из снoв вeдь!
Щиты мeшaют спaть, и иx вeлeли вынeсти.
(Пастернак)

Акцентный стих
Если я обращу человечество в часы
И покажу, как стрелка столетия движется,
Неужели из нашей времен полосы
Не вылетит война, как ненужная ижица?
(Хлебников)

Тактовик
Дней бык пег.
Медленна лет арба.
Наш бог бег.
Сердце наш барабан.
(Маяковский)

Мара Тимощук

Сообщения : 10
Дата регистрации : 2017-02-10

Вернуться к началу Перейти вниз

Re: 2017 - Задание 04

Сообщение  Александра Близнецова в Пн Мар 20, 2017 11:31 pm

СИЛЛАБИКА

(Cool

Sufre, si quieres gozar,
baja, si quieres subir,
pierde, si quieres ganar,
muere, si quieres vivir.
(исп.)

Страдай, если хочешь наслаждаться,
спустись, если хочешь подняться,
теряй, если хочешь получить,
умри, если хочешь жить.

(11)


Как корабль, что готов менять оснастку,
То вздымать паруса, то плыть на вёслах,
Ты двойной предаваться жаждешь страсти,
Отрок, ищешь любви, горя желаньем,
Но любви не найдя, в слезах жестоких,
Ласк награду чужих приемлешь, дева!
Хрупки вёсла твои, увы, под бурей,
Дай же ветру нырнуть в твои ветрила!

(В.Я. Брюсов «Подражание Луксорию»)

(13)

Раз в крещенский вечерок
Девушки гадали:
За ворота башмачок,
Сняв с ноги, бросали;
Снег пололи; под окном
Слушали; кормили
Счетным курицу зерном;
Ярый воск топили;
В чашу с чистою водой
Клали перстень золотой,
Серьги изумрудны;
Расстилали белый плат
И над чашей пели в лад
Песенки подблюдны.

(В.А. Жуковский отрывок из поэмы "Светлана")


СИЛЛАБО-ТОНИКА

Хорей

Буря мглою небо кроет,
Вихри снежные крутя;
То, как зверь, она завоет,
То заплачет, как дитя,
То по кровле обветшалой
Вдруг соломой зашумит,
То, как путник запоздалый,
К нам в окошко застучит.

(А.С. Пушкин "Зимний вечер")

Ямб

Итак, она звалась Татьяной.
Ни красотой сестры своей,
Ни свежестью ее румяной
Не привлекла б она очей.
Дика, печальна, молчалива,
Как лань лесная боязлива,
Она в семье своей родной
Казалась девочкой чужой.
Она ласкаться не умела
К отцу, ни к матери своей;
Дитя сама, в толпе детей
Играть и прыгать не хотела
И часто целый день одна
Сидела молча у окна.

(А.С. Пушкин "Евгений Онегин", глава 2, XXV)

Дактиль

Тучки небесные, вечные странники!
Степью лазурною, цепью жемчужною
Мчитесь вы, будто как я же, изгнанники
С милого севера в сторону южную.

(М.Ю. Лермонтов "Тучи")

Амфибрахий

Сегодня, я вижу, особенно грустен твой взгляд,
И руки особенно то́нки, колени обняв.
Послушай: далёко, далёко, на озере Чад
Изысканный бродит жираф.

(Н.С. Гумилев "Жираф")

Анапест

О, весна! без конца и без краю —
Без конца и без краю мечта!
Узнаю тебя, жизнь! Принимаю!
И приветствую звоном щита!

(А.А. Блок "О, весна! без конца и без краю...")

ТОНИКА

Дольник

Бейте в площади бунтов топот!
Выше, гордых голов гряда!
Мы разливом второго потопа
перемоем миров города.

(В.В. Маяковский "Наш марш")

Тактовик

Приключилась на твердую вещь напасть:
будто лишних дней циферблата пасть
отрыгнула назад, до бровей сыта
крупным будущим, чтобы считать до ста.
И вокруг твердой вещи чужие ей
встали кодлом, базаря "Ржавей живей"
и "Даешь песок, чтобы в гроб хромать,
если ты из кости или камня, мать".
Отвечала вещь, на слова скупа:
"Не замай меня, лишних дней толпа!
Гнуть свинцовый дрын или кровли жесть -
не рукой под черную юбку лезть.
А тот камень-кость, гвоздь моей красы -
он скучает по вам с мезозоя, псы.
От него в веках борозда длинней,
чем у вас с вечной жизнью с кадилом в ней .

(И.А. Бродский "AERE PERENNIUS")

Акцентный стих

Время –
      начинаю
             про Ленина рассказ.
Но не потому,
            что горя
                    нету более,
время
    потому,
           что резкая тоска
стала ясною
          осознанною болью.
Время,
     снова
          ленинские лозунги развихрь.
Нам ли
     растекаться
                слезной лужею,-
Ленин
    и теперь
            живее всех живых.
Наше знанье -
             сила
                 и оружие.

(В.В. Маяковский отрывок поэмы "Владимир Ильич Ленин")

Александра Близнецова

Сообщения : 5
Дата регистрации : 2017-02-08

Вернуться к началу Перейти вниз

Re: 2017 - Задание 04

Сообщение  Таня Семенова в Вт Мар 21, 2017 12:52 am

Восьмисложник

Elle est a toi cette chanson
Toi l'Auvergnat qui, sans facon,
M'a donnе quatre bouts de bois
Quand dans ma vie il faisait froid.
(Отрывок из "Песни для Овернца" фр.)

Одиннадцатисложник


Тщетную мудрость мира вы оставьте,
Злы богоборцы! обратив кормило,
Корабль свой к брегу истины направьте,
Теченье ваше досель блудно было.
(Кантемир "Противу безбожных")

Триннадцатисложник

Уме недозрелый плод недолгой науки!
Покойся, не понуждай к перу мои руки:
Не писав летящи дни века проводити
Можно, и славу достать, хоть творцом не слыти.
(Кантемир)

Хорей:

В небе тают облака,
И, лучистая на зное,
В искрах катится река,
Словно зеркало стальное.
(Ф.И. Тютчев)

Ямб

Мой дядя самых честных правил,
Когда не в шутку занемог,
Он уважать себя заставил
И лучше выдумать не мог.

Дактиль

Тучки небесные, вечные странники!
Степью лазурною, цепью жемчужною
Мчитесь вы, будто как я же, изгнанники
С милого севера в сторону южную.
(Лермонтов)

Амфибрахий

Дороже отчизны — не знал ничего
Боец, не любивший покоя.
Творя чудеса, девятнадцати лет
Он был полковым командиром,
Он мужеством добыл и лавры побед
И почести, чтимые миром.
(Некрасов)

Анапест

О, весна без конца и без краю -
Без конца и без краю мечта!
Узнаю тебя, жизнь! Принимаю!
И приветствую звоном щита!
(Блок)

Дольник

Настоящую нежность не спутаешь
Ни с чем, и она тиха.
Ты напрасно бережно кутаешь
Мне плечи и грудь в меха.
bounce
(Ахматова)

Акцентный стих

Армия пролетариев
встань стройна!
Да здравствует революция,
радостная и скорая!
(Маяковский)

Тактовик

Привет тебе, пламя творческого мира,
Вечного знанья пылающий язык,
Чистый зачаток, исход обильный мира –
Призрак смертельный к ногам твоим приник.
(Бальмонт)

Таня Семенова

Сообщения : 10
Дата регистрации : 2017-02-09

Вернуться к началу Перейти вниз

Re: 2017 - Задание 04

Сообщение  Dudka.julia в Вт Мар 21, 2017 1:31 am

Силлабика
13-сложник
Muzo! Męża wyśpiewaj, co święty gród Troi
Zburzywszy, długo błądził i w tułaczce swojej
Siła różnych miast widział, poznał tylu ludów
Zwyczaje, a co przygód doświadczył i trudów!
A co strapień na morzach, gdy przyszło za siebie
Lub za swe towarzysze stawić się w potrzebie,
By im powrót zapewnić! Nad siły on robił,
Lecz druhów nie ocalił: każdy z nich się dobił
Sam, głupstwem własnym.
("Odyseja", в пер. Lucjan Siemieński

11-сложник
Ktokolwiek będziesz w nowogródzkiej stronie,
Do Płużyn ciemnego boru
Wjechawszy, pomnij zatrzymać twe konie,
Byś się przypatrzył jezioru.
("Świteź", Адам Мицкевич)

8-сложник
Wysoko na skały zrębie
Limba iglastą koronę
Nad ciemne zwiesiła głębie,
Gdzie lecą wody spienione.
(Adam Asnyk, "Limba")


Силлабо-тоника
Хорей
Мой дядя самых честных правил,
Когда не в шутку занемог,
Он уважать себя заставил
И лучше выдумать не мог.
(А. С. Пушкин)

Ямб

Листья падают в саду.. .
В этот старый сад, бывало,
Ранним утром я уйду
И блуждаю, где попало.
(И. Бунин)

Амфибрахий

Не ветер бушует над бором,
Не с гор побежали ручьи –
Мороз-воевода дозором
Обходит владенья свои.
(Н.А. Некрасов "Не ветер бушует над бором")

Анапест

Есть в напевах твоих сокровенных
Роковая о гибели весть.
Есть проклятье заветов священных,
Поругание счастия есть.
(А. Блок)

Дактиль

В полном разгаре страда деревенская…
Доля ты! – русская долюшка женская!
Вряд ли труднее сыскать.
(Н. Некрасов)

Тоника

Дольник

Его встречали повсюду
На улицах в сонные дни.
Он шел и нес свое чудо,
Спотыкаясь в морозной тени.
(А. Блок)

Тактовик

Встала в сияньи. Крестила детей.
И дети увидели радостный сон.
Положила, до полу клонясь головой,
Последний земной поклон.
(А. Блок)

Акцентный стих
Не верю, что есть цветочная Ницца!
Мною опять славословятся
Мужчины, залежанные, как больница,
И женщины, истрепанные, как пословица.
(В. В. Маяковский)

Dudka.julia

Сообщения : 7
Дата регистрации : 2017-02-07

Вернуться к началу Перейти вниз

Re: 2017 - Задание 04

Сообщение  Гололобова Маргарита в Вт Мар 21, 2017 3:00 am

В силлабической системе стихосложения:

1) Восьмисложник:

Песни новы составляйте,
Господеви воспевайте...
(Симеон Полоцкий)

2) Одиннадцатисложник:

Как корабль, что готов менять оснастку,
То вздымать паруса, то плыть на вёслах,
Ты двойной предаваться жаждешь страсти,
Отрок, ищешь любви, горя желаньем,
Но любви не найдя, в слезах жестоких,
Ласк награду чужих приемлешь, дева!
Хрупки вёсла твои, увы, под бурей,
Дай же ветру нырнуть в твои ветрила!
(В.Брюсов)

3) Триннадцатисложник:

Уме недозрелый, плод недолгой науки!
Покойся, не понуждай к перу мои руки:
Не писав летящи дни века проводити
Можно, и славу достать, хоть творцом не слыти.
Ведут к ней нетрудные в наш век пути многи,
На которых смелые не запнутся ноги.
Антиох Кантемир

В силлабо-тонической системе:

1) Хорей:
Нобелевская премия

Я пропал, как зверь в загоне.
Где-то люди, воля, свет,
А за мною шум погони,
Мне наружу хода нет.
(Борис Пастернак)

2) Ямб:


Люблю тебя, Петра творенье,
Люблю твой строгий, стройный вид,
Невы державное теченье,
Береговой ее гранит...
(А.С.Пушкин)

3) Дактиль:

Тучки небесные, вечные странники!
Степью лазурною, цепью жемчужною
Мчитесь вы, будто как я же, изгнанники
С милого севера в сторону южную.
(М.В.Лермонтов)


4) Амфибрахий:

Сегодня, я вижу, особенно грустен твой взгляд
И руки особенно тонки, колени обняв.
Послушай: далёко, далёко, на озере Чад
Изысканный бродит жираф.
(Н.С.Гумилев)

5) Анапест:

Назови мне такую обитель,
Я такого угла не видал,
Где бы сеятель твой и хранитель,
Где бы русский мужик не стонал?
(Н.А.Некрасов)

В тонической системе:

1) Дольник:
Девушка пела в церковном хоре
О всех усталых в чужом краю,
О всех кораблях, ушедших в море,
О всех, забывших радость свою.
(А.А.Блок)

2) Тактовик:
Чёрный ворон в сумраке снежном
чёрный бархат на смуглых плечах.
Томный голос пением нежным
Мне поёт о южных ночах.
(А. Блок)

3) Акцентный стих:

За всех вас,
которые нравились или нравятся,
хранимых иконами у души в пещере,
как чашу вина в застольной здравице,
подъемлю стихами наполненный череп. (Маяковский)

Гололобова Маргарита

Сообщения : 9
Дата регистрации : 2017-02-08

Вернуться к началу Перейти вниз

Re: 2017 - Задание 04

Сообщение  Татьяна Милачич в Вт Мар 21, 2017 4:36 am

1) Восьмисложник

У лов, у лов, господару!
Ту су слуге и огари...
Слушај, како пашчад кевће,
Како звижде господари.
(В. Илић)


2) Одиннадцатисложник

‎Ой стоги, стоги, на лугу широком,
‎Вас не перечесть, не окинуть оком!
Ой, стоги, стоги в зеленом болоте,
‎Стоя на часах что вы стережете?
‎(А. К. Толстой)

3) Тринадцатисложник

Гой ты, ветер, не шуми в зелёной раките!
Колокольчики мои, звените, звените!
(А. К. Толстой)


4) Хорей

‎Улица была - как буря. Толпы проходили,
Словно их преследовал неотвратимый Рок.
Мчались омнибусы, кебы и автомобили,
Был неисчерпаем яростный людской поток.
‎ (Брюсов)


5) Ямб

Послушайте, ребята,
Что вам расскажет дед:
Земля у нас богата,
Порядку только нет.
(А.К.Толстой)

6) Дактиль

Слышишь ли ты, как шумит вверху угловатое стадо?
С криком летят через дом к теплым полям журавли,
Желтые листья шумят, в березнике свищет синица.
Ты говоришь, что опять теплой дождемся весны...
‎ (Фет)


7) Амфибрахий

Густая крапива
Шумит под окном.
Зеленая ива
Нависла шатром.
(Фет)


Cool Анапест

Я тебе ничего не скажу,
Я тебя не встревожу ничуть,
И о том, что я молча твержу,
Не решусь ни за что намекнуть.
(Фет)


9) Дольник

Были святки кострами согреты,
И валились с мостов кареты,
И весь траурный город плыл
По неведомому назначенью,
По Неве иль против теченья,
Только прочь от своих могил
(Ахматова)


10) Тактовик

Спокойно трубку докурил до конца,
Спокойно улыбку стер с лица
- Команда – во фронт! Офицеры, вперед!
Сухими шагами командир идет.
(Тихонов)


11) Акцентный стих

Небоскребы трясутся и в хохоте валятся
На улицы, прошитые каменными вышивками,
Чьи-то невидимые игривые пальцы
Щекочут землю под мышками.
(Шершеневич)


Татьяна Милачич

Сообщения : 3
Дата регистрации : 2017-02-12

Вернуться к началу Перейти вниз

Задание 4

Сообщение  Инна Никитина в Ср Мар 22, 2017 11:42 pm

13сложник
Подвигну мертвих, адских, воздушних и водних
Соберу духов, к тому зверей многородних
Созову купно, прийдут змии страховидни,
Гади, смоки, полозы, скорпии, ехидны;
Совлеку солнце з неба, помрачу светила,
День в нощь претворю: яве будет моя сила.
(Ф. Прокопович, «Владимир»)

11сложник
Да благословит тя господь от Сиона
на высокочестнем месте царя фрона.
Да благословит же венчанную главу
на премноги лета соблюдати здраву
(Симеон Полоцкий)

8сложник
Песни новы составляйте,
Господеви воспевайте…
(Симеон Полоцкий)

Ямб
Любви, надежды, тихой славы
Недолго нежил нас обман,
Исчезли юные забавы,
Как сон, как утренний туман.
(А.С.Пушкин)

Хорей
Кот поет, глаза прищуря,
Мальчик дремлет на ковре,
На дворе играет буря,
Ветер свищет на дворе.
(Фет)

Дактиль
Слава тебе, безысходная боль!
Умер вчера сероглазый король.

Вечер осенний был душен и ал,
Муж мой, вернувшись, спокойно сказал:

"Знаешь, с охоты его принесли,
Тело у старого дуба нашли.

Жаль королеву. Такой молодой!..
За ночь одну она стала седой".
(А.А.Ахматова)

Амфибрахий
На севере диком стоит одиноко
На голой вершине сосна,
И дремлет, качаясь, и снегом сыпучим
Одета, как ризой, она.
(М.Ю.Лермонтов)

Анапест
Заметался пожар голубой,
Позабылись родимые дали.
В первый раз я запел про любовь,
В первый раз отрекаюсь скандалить
(Сергей Есенин)

Дольник
Я тебя отвоюю у всех земель, у всех небес,
Оттого что лес — моя колыбель, и могила — лес,
Оттого что я на земле стою — лишь одной ногой,
Оттого что я тебе спою — как никто другой.
(Марина Цветаева)

Тактовик
Такая была ночь, что ни ветер гулевой,
Ни русская старуха земля
Не знали, что поделать с тяжелой головой —
Золотой головой Кремля.
(Вл. Луговской)

Акцентный стих
С точки зрения воздуха, край земли
всюду. Что, скашивая облака,
совпадает - чем бы не замели
следы - с ощущением каблука.
Да и глаз, который глядит окрест,
скашивает, что твой серп, поля;
сумма мелких слагаемых при перемене мест
неузнаваемее нуля.
И улыбка скользнет, точно тень грача
по щербатой изгороди, пышный куст
шиповника сдерживая, но крича
жимолостью, не разжимая уст.
(Иосиф Бродский)

Инна Никитина

Сообщения : 10
Дата регистрации : 2017-02-16

Вернуться к началу Перейти вниз

Re: 2017 - Задание 04

Сообщение  Оверчук Татьяна в Чт Мар 23, 2017 3:38 am

Силлабика:
1. Восьмисложник

Бог нам сила, / прибежище,
от вын скорбей / пристанище
Аще земля / вся смутится,
наше сердце / не боится.

Симеон Полоцкий

2. Одиннадцатисложник

Vivamus mea Lesbia, atque amemus,
rumoresque senum severiorum
omnes unius aestimemus assis!
soles occidere et redire possunt:
nobis cum semel occidit brevis lux,
nox est perpetua una dormienda.
da mi basia mille, deinde centum,
dein mille altera, dein secunda centum,
deinde usque altera mille, deinde centum.
dein, cum milia multa fecerimus,
conturbabimus illa, ne sciamus,
aut ne quis malus inuidere possit,
cum tantum sciat esse basiorum.
Катулл

3. Тринадцатисложник

Уме недозрелый, плод недолгой науки!
Покойся, не понуждай к перу мои руки:
Не писав летящи дни века проводити
Можно, и славу достать, хоть творцом не слыти.
5Ведут к ней нетрудные в наш век пути многи,
На которых смелые не запнутся ноги;
Всех неприятнее тот, что босы проклали
Девять сестр. Многи на нем силу потеряли,
Не дошед; нужно на нем потеть и томиться,
И в тех трудах всяк тебя как мору чужится,
Смеется, гнушается. Кто над столом гнется,
Пяля на книгу глаза, больших не добьется
Палат, ни расцвеченна марморами саду;
Овцу не прибавит он к отцовскому стаду.
А.Д.Кантемир

Тоника:
1. Дольник

В синюю высь звонко
Глядела она, скуля,
А месяц скользил тонкий
И скрылся за холм в полях.
И глухо, как от подачки,
Когда бросят ей камень в смех,
Покатились глаза собачьи
Золотыми звездами в снег.
С.Есенин

2. Тактовик

Словно ветер страны счастливой,
Носятся жалобы влюбленных.
Как колосья созревшей нивы,
Клонятся головы непреклонных.

Запевает араб в пустыне —
«Душу мне вырвали из тела».
Стонет грек над пучиной синей —
«Чайкою в сердце ты мне влетела».
Н.Гумилёв

3. Акцентный стих

Но за что ни лечь -
смерть есть смерть.
Страшно не любить -
ужас - не сметь.
За всех - пуля
за всех - нож.
А мне когда?
А мне то чтож?
В детстве, может,
на самом дне,
десять найду
сносных дней.
А то что другим!
Для меня б этого!
Этого нет.
Видите -
- нет его!

В. Маяковский

Силлабо-тоника
1. Хорей

Видишь, мчатся обезьяны
С диким криком на лианы,
Что свисают низко, низко,
Слышишь шорох многих ног?
Это значит — близко, близко
От твоей лесной поляны
Разъяренный носорог.

Видишь общее смятенье,
Слышишь топот? Нет сомненья,
Если даже буйвол сонный
Отступает глубже в грязь.
Но, в нездешнее влюбленный,
Не ищи себе спасенья,
Убегая и таясь.

Подними высоко руки
С песней счастья и разлуки,
Взоры в розовых туманах
Мысль далеко уведут,
И из стран обетованных
Нам незримые фелуки
За тобою приплывут.

Н.Гумилёв

2. Ямб

На утре памяти неверной,
Я вспоминаю пестрый луг,
Где царствовал высокомерный,
Мной обожаемый индюк.

Была в нем злоба и свобода,
Был клюв его как пламя ал,
И за мои четыре года
Меня он остро презирал.

Ни шоколад, ни карамели,
Ни ананасная вода
Меня утешить не умели
В сознаньи моего стыда.

И вновь пришла беда большая,
И стыд, и горе детских лет:
Ты, обожаемая, злая,
Мне гордо отвечаешь: «Нет!»

Но всё проходит в жизни зыбкой —
Пройдет любовь, пройдет тоска,
И вспомню я тебя с улыбкой,
Как вспоминаю индюка!

Н.Гумилёв

3. Дактиль


Смутную душу мою тяготит
Странный и страшный вопрос:
Можно ли жить, если умер Атрид,
Умер на ложе из роз?

Всё, что нам снилось всегда и везде,
Наше желанье и страх,
Все отражалось, как в чистой воде,
В этих спокойных очах.

В мышцах жила несказанная мощь,
Нега — в изгибе колен,
Был он прекрасен, как облако, — вождь
Золотоносных Микен.

Что я? Обломок старинных обид,
Дротик, упавший в траву.
Умер воитель народов, Атрид, -
Я же, ничтожный, живу.

Манит прозрачность глубоких озер,
Смотрит с укором заря.
Тягостен, тягостен этот позор -
Жить, потерявши царя!

Н.Гумилёв

4. Амфибрахий

Она говорила: «Любимый, любимый,
Ты болен мечтою, ты хочешь и ждешь,
Но память о прошлом, как ратник незримый,
Взнесла над тобой угрожающий нож.

О чем же ты грезишь с такою любовью,
Какую ты ищешь себе Госпожу?
Смотри, я прильну к твоему изголовью
И вечные сказки тебе расскажу.

Ты знаешь, что женское тело могуче,
В нем радости всех неизведанных стран,
Ты знаешь, что женское сердце певуче,
Умеет целить от тоски и от ран.

Ты знаешь, что, робко себя сберегая,
Невинное тело от ласки тая,
Тебя никогда не полюбит другая
Такой беспредельной любовью, как я».

Она говорила, но, полный печали,
Он думал о тонких руках, но иных;
Они никогда никого не ласкали,
И крестные язвы застыли на них.

Н.Гумилёв

5. Анапест

Ни страны, ни погоста
Не хочу выбирать.
На Васильевский остров
Я приду умирать.

И. Бродский

Оверчук Татьяна

Сообщения : 10
Дата регистрации : 2017-02-16

Вернуться к началу Перейти вниз

Re: 2017 - Задание 04

Сообщение  Мария Фильчакова в Чт Мар 23, 2017 6:25 am

8 – сложник:
J’ay mary preu, vaillant et sage
Que pour homme ne fausseroie,
Ne autre que lui ne prendroie.
(Адене ле Руа)


11 – сложник:
Я знак бессмертия себе воздвигнул
Превыше пирамид и крепче меди,
Что бурный аквилон сотреть не может,
Ни множество веков, ни едка древность.
(М. Ломоносов)

13 – сложник:
Негде Ворону унесть сыра часть случилось;
На дерево с тем взлетел, кое полюбилось.
Оного Лисице захотелось вот поесть;
Для того, домочься б, вздумала такую лесть:
Воронову красоту, перья цвет почтивши,
И его вещбу еще также похваливши…
(В. Тредиаковский)


Хорей:
Ключ гремит на дне теснины,
Тень широкая сползла
От горы до половины
Белознойного русла.
Истекают, тают сосны
Разогретою смолой,
И зиждитель скиптроносный
Дышит сладостною мглой.
Пастухи его видали:
Он покоится в тени,
И раскинуты сандалий
Запылённые ремни.
Золотою скользкой броней,
Хвоей, устлана гора -
И тяжка от благовоний
Сосен тёмная жара.
(И. Бунин)

Амфибрахий:
Земля!.. Отдохнуть бы от плена,
На вольном побыть сквозняке…
Но стынут под стонами стены,
Тяжёлая дверь – на замке.
О, небо с душою крылатой!
Я столько бы отдал за взмах!..
Но тело на дне каземата
И пленные руки – в цепях.
(М. Джалиль)

Анапест:
Под ракитой, обвитой плющом,
От ненастья мы ищем защиты.
Наши плечи покрыты плащом,
Вкруг тебя мои руки обвиты.

Я ошибся. Кусты этих чащ
Не плющом перевиты, а хмелем.
Ну так лучше давай этот плащ
В ширину под собою расстелем.
(Б. Пастернак)


Ямб:
Ты и во сне необычайна.
Твоей одежды не коснусь.
Дремлю – и за дремотой тайна,
И в тайне – ты почиешь, Русь.
(А. Блок)


Дактиль:
Славная осень! Здоровый, ядрёный
Воздух усталые силы бодрит;
Лёд неокрепший на речке студёной
Словно как тающий сахар лежит…
(Н. Некрасов)


Акцентный стих:
Ich fand dich unter rotem Licht
Kalte Finger im Genick
Du hast kein Herz
Liebe auf den ersten Blick

Ich nahm dich mit zu mir
Heilte deine Wunden
Nach deinem Herz gesucht
Ich hab es nicht gefunden

Unter deine Brust gerochen
Und suchte viele Stunden
Bin ganz in dich hineingekrochen
Ich hab kein Herz gefunden

Bist du ohne Herz geboren
Hast du es im Tau verloren
Ist es dir von LIeb gebrochen
Hat man es dir gar erstochen
Oder einfach so verschwunden
Ich hab es nicht gefunden
Du hast kein Herz
(Т. Линдеманн)

Тактовик:
Не сияет на небе солнце красное,
Не любуются им тучки синие:
То за трапезой сидит во златом венце,
Сидит грозный царь Иван Васильевич.
(М. Лермонтов)


Дольник:
Смуглый отрок бродил по аллеям,
У озёрных грустил берегов,
И столетие мы леем
Еле слышный шелест шагов.
(А. Ахматова)


Мария Фильчакова

Сообщения : 7
Дата регистрации : 2017-02-16

Вернуться к началу Перейти вниз

Re: 2017 - Задание 04

Сообщение  Анна Берлина в Чт Мар 23, 2017 7:04 pm

1. Восьмисложник:

Что мне делать, я не знаю,
А безвестно погибаю... (Прокопович)

2.Одиннадцатисложник:

Ой стоги, стоги, на лугу широком,
Вас не перечесть, не окинуть оком!
Ой, стоги, стоги в зеленом болоте,
Стоя на часах, что вы стережёте? (А. Толстой)

3. Тринадцатисложник:

Уме недозрелый, плод недолгой науки!
Покойся, не понуждай к перу мои руки:
He писав, летящи дни, века проводити
Можно и славу достать, хоть творцом не слыти. (Кантемир)

4. Хорей:

Мчатся тучи, вьются тучи;
Невидимкою луна
Освещает снег летучий;
Мутно небо, ночь мутна. (Пушкин, «Бесы»)

5. Ямб:

Не с теми я, кто бросил землю
На растерзание врагам.
Их грубой лести я не внемлю,
Им песен я своих не дам. (Ахматова, «Не с теми я, кто бросил землю»)

6. Дактиль:

Тучки небесные, вечные странники!
Степью лазурною, цепью жемчужною
Мчитесь вы, будто как я же, изгнанники
С милого севера в сторону южную. (Лермонтов, «Тучи»)

7. Амфибрахий:

И море и буря качали наш челн;
Я, сонный, был предан всей прихоти волн... (Тютчев, «Сон на море»)

8. Анапест:

Ты грустна, ты страдаешь душою:
Верю - здесь не страдать мудрено.
С окружающей нас нищетою
Здесь природа сама заодно. (Некрасов, «Утро»)

9. Акцентный стих

Ну, это совершенно невыносимо!
Весь как есть искусан злобой.
Злюсь не так, как могли бы вы:
как собака лицо луны гололобой -
взял бы
и все обвыл. (Владимир Маяковский)

10. Тактовик:

Наш отец — завод.
Красная кепка — флаг.
Только завод позовёт —
Руку прочь, враг! (Маяковский, «Барабанная песня»)

11. Дольник:

Настоящую нежность не спутаешь
Ни с чем, и она тиха.
Ты напрасно бережно кутаешь
Мне плечи и грудь в меха.
И напрасно слова покорные
Говоришь о первой любви,
Как я знаю эти упорные
Ненасытные взгляды твои! (Ахматова, «Настоящую нежность не спутаешь...»)

Анна Берлина

Сообщения : 5
Дата регистрации : 2017-02-16

Вернуться к началу Перейти вниз

Re: 2017 - Задание 04

Сообщение  Артур Гусманов в Чт Мар 23, 2017 10:45 pm

Силлабика

8-сложник

Mignonne, allons voir si la rose
Qui ce matin avoit desclose
Sa robe de pourpre au Soleil,
A point perdu ceste vesprée
Les plis de sa robe pourprée,
Et son teint au vostre pareil.

Las! voyez comme en peu d'espace,
Mignonne, elle a dessus la place
Las! las ses beautez laissé cheoir!
Ô vrayment marastre Nature,
Puis qu'une telle fleur ne dure
Que du matin jusques au soir!

Donc, si vous me croyez, mignonne,
Tandis que vostre âge fleuronne
En sa plus verte nouveauté,
Cueillez, cueillez vostre jeunesse:
Comme à ceste fleur la vieillesse
Fera ternir vostre beauté.

(Pierre de Ronsard, Mignonne, allons voir si la rose)

11-сложник

O you chorus of indolent reviewers,
Irresponsible, indolent reviewers,
Look, I come to the test, a tiny poem
All composed in a metre of Catullus,
All in quantity, careful of my motion,
Like the skater on ice that hardly bears him,
Lest I fall unawares before the people,
Waking laughter in indolent reviewers.
Should I flounder awhile without a tumble
Thro' this metrification of Catullus,
They should speak to me not without a welcome,
All that chorus of indolent reviewers.
Hard, hard, hard it is, only not to tumble,
So fantastical is the dainty meter.
Wherefore slight me not wholly, nor believe me
Too presumptuous, indolent reviewers.
O blatant Magazines, regard me rather -
Since I blush to belaud myself a moment -
As some rare little rose, a piece of inmost
Horticultural art, or half-coquette-like
Maiden, not to be greeted unbenignly.

(Alfred Lord Tennyson, Hendecasyllabics)

13-сложник

Темную нощь денница светло рассыпает,
Красным сиянием си день в мир провождает,
Нудит люди ко делу: ов в водах глубоких
Рибствует, ов в пустынях лов деет широких,
Иный что ино творит. Спяй же на день много
Бедно, раздраноризно поживает убого.

(Симеон Полоцкий, День и нощь)

Силлабо-тоника

Хорей

There they are, my fifty men and women
Naming me the fifty poems finish’d!
Take them, Love, the book and me together.
Where the heart lies, let the brain lie also.

(Robert Browning, One Word More)

Ямб

She walks in beauty, like the night
Of cloudless climes and starry skies;
And all that's best of dark and bright
Meet in her aspect and her eyes:
Thus mellow'd to that tender light
Which heaven to gaudy day denies.

One shade the more, one ray the less,
Had half impair'd the nameless grace
Which waves in every raven tress,
Or softly lightens o'er her face;
Where thoughts serenely sweet express
How pure, how dear their dwelling-place.

And on that cheek, and o'er that brow,
So soft, so calm, yet eloquent,
The smiles that win, the tints that glow,
But tell of days in goodness spent,
A mind at peace with all below,
A heart whose love is innocent!

(Lord Byron, She Walks in Beauty)

Дактиль

Вырыта заступом яма глубокая,
Жизнь невесёлая, жизнь одинокая,
Жизнь бесприютная, жизнь терпеливая,
Жизнь, как осенняя ночь, молчаливая, —
Горько она, моя бедная, шла
И, как степной огонёк, замерла.
Что же? усни, моя доля суровая!
Крепко закроется крышка сосновая,
Плотно сырою землёю придавится,
Только одним человеком убавится…
Убыль его никому не больна,
Память о нём никому не нужна!..
Вот она — слышится песнь беззаботная,
Гостья погоста, певунья залётная,
В воздухе синем на воле купается;
Звонкая песнь серебром рассыпается…
Тише!.. О жизни покончен вопрос.
Больше не нужно ни песен, ни слёз!

(Иван Никитин, Вырыта заступом яма глубокая)

Амфибрахий

Пушисты ли сосен вершины,
Красив ли узор на дубах?
И крепко ли скованы льдины
В великих и малых водах?

(Н.А. Некрасов, Не ветер бушует над бором...)

Анапест

Прозвучало над ясной рекою,
Прозвенело в померкшем лугу,
Прокатилось над рощей немою,
Засветилось на том берегу.

(А. А. Фет, Вечер)

Тоника

Дольник

Входил в свою тихую келью,
Зажигал последний свет,
Ставил лампаду веселью
И пышный лилий букет.

(А. Блок, Его встречали повсюду...)

Тактовик

Дней бык пег.
Медленна лет арба.
Наш бог бег.
Сердце наш барабан.

(В.В. Маяковский, Наш марш)

Акцентный стих

Ю́ноше,
обду́мывающему
житье́,
реша́ющему —
сде́лать бы жи́знь с кого,
скажу́
не заду́мываясь:
— Де́лай её
с това́рища
Дзержи́нского

(В.В. Маяковский, Хорошо!)

Элегический дистих

И ненавижу ее и люблю. "Почему же?" — ты спросишь.  
Сам я не знаю, но так чувствую я — и томлюсь.  

(Катулл)

Артур Гусманов

Сообщения : 10
Дата регистрации : 2017-02-11

Вернуться к началу Перейти вниз

Re: 2017 - Задание 04

Сообщение  Евдокимова Мария в Пт Мар 24, 2017 1:05 am

1) 8-сложник:

Перевод Николаем Гумилевым Франсуа Вийона

«О дамах прошлых времен»

 

Скажите, где, в какой стране

Прекрасная римлЯнка Флора,

Архипиада… где оне,

Те сёстры прелестью убора;

Где эхо, гулом разговора

Тревожащее лоно рек,

Чье сердце билось слишком скоро?

Но где же прошлогодний снег!...

 

2) 11-сложник:

 Симеон Полоцкий

(Стихи на вселение царя Алексея Михайловича в новый дворец в Коломенском)

Видя в дом новый ваше вселение,

В дом, иже миру есть удивление,

В дом зело красный, прехитро созданный,

Честности царской лепо сготованный.

Красоту его можно есть равняти

Соломоновой прекрасной полате...

А злато везде пресветло блистает,

Царский дом быти лепота являет…

 

3) 13-сложник:

Антиох Дмитриевич Кантемир

Уме недозрелый, плод недолгой науки!

Покойся, не понуждай к перу мои руки:

Не писав летящи дни века проводити

Можно, и славу достать, хоть творцом не слыти…

 

1) Хорей:

Марина цветаева – «Бальмонту»

Пышно и бесстрастно вянут

Розы нашего румянца.

Лишь камзол теснее стянут:

Голодаем как испанцы.

 

Ничего не можем даром

Взять — скорее гору сдвинем!

И ко всем гордыням старым —

Голод: новая гордыня.

 

В вывернутой наизнанку

Мантии Врагов Народа

Утверждаем всей осанкой:

Луковица — и свобода.

 

Жизни ломовое дышло

Спеси не перешибило

Скакуну. Как бы не вышло:

— Луковица — и могила.

 

Будет наш ответ у входа

В Рай, под деревцем миндальным:

— Царь! На пиршестве народа

Голодали — как гидальго!

2) Ямб:

Пушкин

«Княжне С. А. Урусовой»

 

Не веровал я троице доныне:

Мне бог тройной казался всё мудрен;

Но вижу вас и, верой одарен,

Молюсь трем грациям в одной богине.


3) Дактиль:  Лермонтов «Тучи»

Тучки небесные, вечные странники!

Степью лазурною, цепью жемчужною

Мчитесь вы, будто как я же, изгнанники

С милого севера в сторону южную.

Кто же вас гонит: судьбы ли решение?

Зависть ли тайная? злоба ль открытая?

Или на вас тяготит преступление?

Или друзей клевета ядовитая?

Нет, вам наскучили нивы бесплодные...

Чужды вам страсти и чужды страдания;

Вечно холодные, вечно свободные,

Нет у вас родины, нет вам изгнания.

 

4) Амфибрахий:

Ахматова «Мужество»

Мы знаем, что ныне лежит на весах

И что совершается ныне.

Час мужества пробил на наших часах,

И мужество нас не покинет.

Не страшно под пулями мертвыми лечь,

Не горько остаться без крова,

И мы сохраним тебя, русская речь,

Великое русское слово.

Свободным и чистым тебя пронесем,

И внукам дадим, и от плена спасем

Навеки.

5) Анапест:

Александр Блок

«В ресторане»

Никогда не забуду (он был, или не был,

Этот вечер): пожаром зари

Сожжено и раздвинуто бледное небо,

И на жёлтой заре — фонари.

Я сидел у окна в переполненном зале.

Где-то пели смычки о любви.

Я послал тебе чёрную розу в бокале

Золотого, как нёбо, аи.

Ты взглянула. Я встретил смущённо и дерзко

Взор надменный и отдал поклон.

Обратясь к кавалеру, намеренно резко

Ты сказала: «И этот влюблён».

И сейчас же в ответ что-то грянули струны,

Исступлённо запели смычки…

Но была ты со мной всем презрением юным,

Чуть заметным дрожаньем руки…

 

1) Дольник:

Ахматова

Настоящую нежность не спутаешь

Ни с чем, и она тиха.

Ты напрасно бережно кутаешь

Мне плечи и грудь в меха.

И напрасно слова покорные

Говоришь о первой любви,

Как я знаю эти упорные

Несытые взгляды твои!

2) Тактовик:

Зинаида Гиппиус «Непоправимо»

Невозвратимо. Непоправимо.

Не смоем водой. Огнем не выжжем.

Наc затоптал - не проехал мимо!-

Тяжелый всадник на коне рыжем.

 

В гуще вязнут его копыта,

В смертной вязи, неразделимой...

Смято, втоптано, смешано, сбито -

Все. Навсегда. Непоправимо.

 

3) Акцентный стих:

Маяковский

«Флейта-позвоночник»



За всех вас,

которые нравились или нравятся,

хранимых иконами у души в пещере,

как чашу вина в застольной здравице,

подъемлю стихами наполненный череп…

Евдокимова Мария

Сообщения : 10
Дата регистрации : 2017-02-13

Вернуться к началу Перейти вниз

Re: 2017 - Задание 04

Сообщение  Чанова Катя в Пт Мар 24, 2017 1:11 am

ТОНИКА:

АКЦЕНТНЫЙ СТИХ
ЧУТКАЯ ДУША

Сизо-дымчатый кот,
Равнодушно-ленивый скот,
Толстая муфта с глазами русалки,
Чинно и валко
Обошел всех, знакомых ему до ногтей,
Обычных гостей...
соблюдая старинный обычай
Кошачьих приличий,
Обнюхал все каблуки,
Гетры, штаны и ностки,
Потерся о все знакомые ноги...
И вдруг, свернувши с дороги,
Клубком по стене -
Спираль волнистых движений, -
Повернулся ко мне
И прыгнул ко мне на колени.
 
Я подумал в припадке амбиции:
конечно, по интуиции      
Животное это
во мне узнало поэта...
Кот понял, что я одинок,
Как кит в океане,
Что я засел в уголок,
Скрестив усталые длани,
Потому что мне тяжко...
Кот нежно ткнулся в рубашку -
Хвост заходил, как лоза, -
И взглянул мне с тоскою в глаза...
"О, друг мой! - склонясь над котом,
Шепнул я, краснея, -
Прости, что в душе я
Тебя обругал равнодушным скотом..."
Hо кот, повернувши свой стан,
вдруг мордой толкнулся в карман:
Там лежало полтавское сало в пакете.
 
Hет больше иллюзий на свете!
 
Саша Черный
АПЕЛЬСИН
 
Вы сидели в манто на скале,
Обхвативши руками колена.
А я - на земле,
Там, где таяла пена,-
Сидел совершенно один
И чистил для вас апельсин.
 
Оранжевый плод!
Терпко-пахучий и плотный...
Ты наливался дремотно
Под солнцем где-то на юге,
И должен сейчас отправиться в рот
К моей серьезной подруге.
Судьба!
 
Пепельно-сизые финские волны!
О чем она думает,
Обхвативши руками колена
И зарывшись глазами в шумящую даль?
Принцесса! Подите сюда,
Вы не поэт, к чему вам смотреть,
Как ветер колотит воду по чреву?
Вот ваш апельсин!
 
И вот вы встали.
Раскинув малиновый шарф,
Отодвинули ветку сосны
И безмолвно пошли под скалистым навесом.
Я за вами - умильно и кротко.
 
Ваш веер изящно бил комаров -
На белой шее, щеках и ладонях.
Один, как тигр, укусил вас в пробор,
Вы вскрикнули, топнули гневно ногой
И спросили: "Где мой апельсин?"
Увы, я молчал.
Задумчивость, мать томно-сонной мечты,
Подбила меня на ужасный поступок...
Увы, я молчал!

Саша Черный
ДОЛЬНИК
I

Мой редактор был недоволен,
Клялся мне, что занят и болен,
Засекретил свой телефон
И ворчал: «Там три темы сразу!
Дочитав последнюю фразу,
Не поймешь, кто в кого влюблен,
 
II
Кто, когда и зачем встречался,
Кто погиб, и кто жив остался,
И кто автор, и кто герой, —
И к чему нам сегодня эти
Рассуждения о поэте
И каких-то призраков рой?»…

А. Ахматова
ТАКТОВИК
Я БЫЛ ВЕСЬ В ПЕСТРЫХ ЛОСКУТЬЯХ

Я был весь в пестрых лоскутьях, 
Белый, красный, в безобразной маске 
Хохотал и кривлялся на распутьях, 
И рассказывал шуточные сказки. 

Развертывал длинные сказанья 
Бессвязно, и долго, и звонко - 
О стариках, и о странах без названья, 
И о девушке с глазами ребенка. 

Кто-то долго, бессмысленно смеялся, 
И кому-то становилось больно. 
И когда я внезапно сбивался, 
Из толпы кричали: "Довольно!" 
 
СИЛЛАБИКА:

8 - СЛОЖНИК
 МАРИЯ ДЕ ВЕНТАДОРН И ГИ Д'ЮССЕЛЬ 
* * *
— Ужель, Ги д'Юссель, вы сполна
Стихи отказались слагать?
Вольны вы молчать, но вольна
И я к вам в тенсоне воззвать!
В мире любви вы немалый знаток —
Этот знаток мне ответить бы мог:
Есть ли для любящих общий закон,
Донну и друга равняет ли он?
— Хоть, донна Мария, должна
Виола моя отзвучать,
Но, раз вам тенсона нужна,
Возьмусь я за пенье опять:
Как бы у донны был род ни высок,
Он для господства в любви — не предлог!
С донной,— отвечу вам,— друг уравнен,
Если и в низкой он доле рожден.
— Ги, вовсе не тем, что знатна,
Должна она славу стяжать,
А тем лишь, что донна она,
Что может любовь даровать.
Тот, кто по донне тоской изнемог,
Должен прийти к ней с мольбой на порог,
Чтобы любовью он был одарен
Не потому, что он знатный барон.
— Но, донна, одна сторона
Не ниже другой ни на пядь:
И донна, коли влюблена,
Должна о любви умолять.
В чем же тут другу от равенства прок:
Он ее славит, она же — молчок!
Нет уж! Коль был ты в любви предпочтен,
Значит, тобой и почет заслужён!
— Ги, в чем тогда клятве цена?
Зачем же колени склонять
И славить на все времена
Владычицы разум и стать,
После ж не помнить, чуть выдержав срок,
Как он пред донной валялся у ног!
Тот же и взял свою донну в полон,
Кто, как вассал, к ней ходил на поклон...
— Нет, донна! Коль та не склонна
Его своим ровней считать,
Зачем же любовь призвана
Сердца воедино сливать?
Вот и тенсоны стал ясен итог.
Донна — не донна, коль ей невдомек:
Равенство любящих — высший закон,
Только любовью и держится он. 
11 - СЛОЖНИК
АВТОР О СЕБЕ (ЭПИГРАММА I)

Что дал Гораций, занял у француза.
О, коль собою бедна моя муза!
Да верна; ума хоть пределы узки,
Что взял по-галльски — заплатил по-русски.

А. Кантемир
13 - СЛОЖНИК
 ...«Расколы и ереси науки суть дети;

Больше врет, кому далось больше разумети;
Приходит в безбожие, кто над книгой тает, —
Критон с четками в руках ворчит и вздыхает,
И просит, свята душа, с горькими слезами
Смотреть, сколь семя наук вредно между нами:
Дети наши, что пред тем, тихи и покорны,
Праотческим шли следом к божией проворны
Службе, с страхом слушая, что сами не знали,
Теперь, к церкви соблазну, библию честь стали;
Толкуют, всему хотят знать повод, причину,
Мало веры подая священному чину;
Потеряли добрый нрав, забыли пить квасу,
Не прибьешь их палкою к соленому мясу;
Уже свечек не кладут, постных дней не знают;
Мирскую в церковных власть руках лишну чают,
Шепча, что тем, что мирской жизни уж отстали,
Поместья и вотчины весьма не пристали»...

А. Кантемир


СИЛЛАБО-ТОНИКА: 

ХОРЕЙ
...Так с тобой повязаны,
Что и в снах ночных
Видеть мы обязаны
Только нас двоих...
Д. Самойлов
ЯМБ
СЛОВА

Красиво падала листва,
Красиво плыли пароходы.
Стояли ясные погоды,
И праздничные торжества
Справлял сентябрь первоначальный,
Задумчивый, но не печальный.
 
И понял я, что в мире нет
Затертых слов или явлений.
Их существо до самых недр
Взрывает потрясенный гений.
И ветер необыкновенней,
Когда он ветер, а не ветр.
 
Люблю обычные слова,
Как неизведанные страны.
Они понятны лишь сперва,
Потом значенья их туманны.
Их протирают, как стекло,
И в этом наше ремесло
Д. Самойлов
ДАКТИЛЬ
Хочется синего неба
И зеленого леса,
Хочется белого снега,
Яркого желтого лета.
 
Хочется, чтоб отвечало
Все своему назначенью:
Чтоб начиналось с начала,
Вовремя шло к завершенью.
 
Хочется шуток и смеха
Где-нибудь в шумном скопище.
Хочется и успеха,
Но на хорошем поприще.
Д. Самойлов
АМФИБРАХИЙ
Ана́пест, ана́пест, ана́пест -
Вот та́к амфибра́хий звучи́т
Кружков Г.
АНАПЕСТ
Говорят, Беатриче была горожанка,
Некрасивая, толстая, злая.
Но упала любовь на сурового Данта,
Как на камень серьга золотая…
Д. Самойлов
 

В прошлом году я создавала таблицу с примерами к понятиям, частично воспользовалась ей при выполнении задания: https://yadi.sk/i/5M3aX81b3GHYAY


Последний раз редактировалось: Чанова Катя (Пт Мар 24, 2017 2:09 am), всего редактировалось 1 раз(а)

Чанова Катя

Сообщения : 9
Дата регистрации : 2017-02-15

Вернуться к началу Перейти вниз

Re: 2017 - Задание 04

Сообщение  Нино Мережко в Пт Мар 24, 2017 1:26 am

1. Силлабика, восьмисложник:

Sufre, si quieres gozar,
baja, si quieres subir,
pierde, si quieres ganar,
muere, si quieres vivir. (Испанская копла)

2. Силлабика, одиннадцатисложник:
Pisonis comites, cohors inanis
Aptis sarcinulis et expeditis,
Verani optime tuque mi Fabulle,
Quid rerum geritis? Satisne cum isto
Vappa frigoraque et famem tulistis? (Катулл, 28)


3. Силлабика, тринадцатисложник:

Но, словно камень с неба, в леса Литвы порой
Весть падала нежданно, не разъ старикъ съ сумой,
Безрукий и увечный, придя за подаяньемъ,
Стонал и, посмотревши вкруг зорко, со вниманием,
Когда не видел русских нигде вокруг солдат,
Или мундиров красных меж тихих сельских хат,
Тогда он признавался, что былъ из легиона,
И что несет он кости своей отчизны в лоно,
 Которую не может уж больше защищать. (Мицкевич)


1. Силлабо-тоника, хорей:

Будетлянка другу расписала щёку,
Два луча лиловых и карминный лист,
И сияет счастьем кубо-футурист.
Будетлянка другу расписала щёку
И, морковь на шляпу положивши сбоку,
Повела на улицу послушать свист,
И глядят, дивясь, прохожие на щёку —
Два луча лиловых и карминный лист. (Сологуб).



2. Силлабо-тоника, ямб:

Мешаем мы богам творить благодеянья,
за краткий век не накопив ни опыта, ни знанья.
На благо дивные дела во Фтии, в Элевсине
Фетида и Деметра начинают, но
когда запылал огонь и дымом все полно,
всегда в смятении кидается к богине
мать Метанира, подглядев из-за дверей,
и страхом губит все отец Пелей. (Кавафис, перевод Ошерова).

3. Силлабо-тоника, дактиль:

Спишь ты, Юстина? Я жду у дверей.
— Бог с вами, рыцарь, уйдите скорей! —

Полно, Юстина, я тихо пройду,
Как петушок по дорожке в саду!

— Видела я, петушок наскочил,
Курочку бедную крыльями бил.

— Курочке мил петушок удалой!
Хочешь проверить? — скорее открой! (Пшерва-Тетмайер, перевод Ходасевича)

4. Силлабо-тоника, амфибрахий:

На странных планетах, чьё имя средь нас неизвестно,
Глядят с восхищеньем, в небесный простор, существа,
Их манит звезда, чьё явленье для них — бестелесно,
Звезда, на которой сквозь Небо мерцает трава.

На алых планетах, на белых, и ласково-синих,
Где светят кораллом, горят бирюзою поля,
Влюблённые смотрят на остров в небесных пустынях,
В их снах изумрудно, те сны навевает — Земля. (Бальмонт)

5. Силлабо-тоника, анапест:

Только мыслей и слов
Постигая красу, —
Жить в сосновом лесу
Между красных стволов.

Быть как он, быть как все:
И любить, и сгорать…
Жить, но в чуткой красе,
Где листам умирать. (Анненский)


1. Тоника, дольник:

Ежами в глаза налезала хвоя,
Прели стволы, от натуги воя.
Дятлы стучали, и совы стыли;
Мы челноки по реке пустили.

Трясина кругом да камыш кудлатый,
На чёрной воде кувшинок заплаты,
А под кувшинками в жидком сале
Чёрные сомы месяц сосали.

Месяц сосали, хвостом плескали,
На жирную воду зыбь напускали. (Багрицкий)

2. Тоника, тактовик:

Встала в сияньи. Крестила детей.
И дети увидели радостный сон.
Положила, до полу клонясь головой,
Последний земной поклон. (Блок)

3. Тоника, акцентный стих:

Идет Балда, покрякивает,
А поп, завидя Балду, вскакивает,
За попадью прячется,
Со страху корячится.
Балда его тут отыскал, Отдал оброк, платы требовать стал.
Бедный поп
Подставил лоб:
С первого щелка
Прыгнул поп до потолка;
Со второго щелка
Лишился поп языка;
А с третьего щелка
Вышибло ум у старика.
А Балда приговаривал с укоризной:
«Не гонялся бы ты, поп, за дешевизной». (Пушкин)














Нино Мережко

Сообщения : 7
Дата регистрации : 2017-02-16

Вернуться к началу Перейти вниз

Re: 2017 - Задание 04

Сообщение  Анна Орлова в Пт Мар 24, 2017 3:30 am

СИЛЛАБИКА
8-сложник
Ф. Прокопович «За могилою Рябою»:
За могилою Рябою
Над рекою Прутовою
Было войско в страшном бою.
В день недельный от полудни
Стался час нам вельми трудный –
Пришел турчин многолюдный.

11-сложник
E non lo bramo tanto per diletto,
Quanto perche vorrei vincer la prova;
E non possendo farlo con effetto,
S'io lo fo imaginando, anco mi giova.

13-сложник
Свечерело. Дрожь в конях, стужа злее на ночь;
Заворочался в санях Михайло Иваныч.
(Н. Некрасов)

СИЛЛАБО-ТОНИКА
хорей
Солнце всходит и заходит,
А в тюрьме моей темно,
Дни и ночи часовые
Стерегут мое окно.

ямб
Среди долины ровныя,
На гладкой высоте,
Цветет, растет высокий дуб
В могучей красоте.

дактиль
Утро туманное. Утро седое.
Нивы печальные, снегом покрытые.
Нехотя вспомнишь и время былое,
Вспомнишь и лица давно позабытые.

амфибрахий
Наверх вы, товарищи, все по местам,
Последний парад наступает,
Врагу не сдается наш гордый «Варяг»,
Пощады никто не желает.

анапест
Однозвучно гремит колокольчик,
И дорога пылится слегка,
И уныло по ровному полю
Разливается песнь ямщика.

ТОНИКА
дольник
Так беспомощно грудь холодела,
Но шаги мои были легки.
Я на правую руку надела
Перчатку с левой руки.
(Анна Ахматова)

тактовик
В небе ржавее жести
Перст стол|ба
Встал на назначенном месте,
Как судь|ба.

акцентный стих
Ну, это совершенно невыносимо!
Весь как есть искусан злобой.
Злюсь не так, как могли бы вы:
как собака лицо луны гололобой -
взял бы
и все обвыл.
(Владимир Маяковский)

Анна Орлова

Сообщения : 10
Дата регистрации : 2017-02-14

Вернуться к началу Перейти вниз

Re: 2017 - Задание 04

Сообщение  Шабурова Василиса Олеговн в Вт Мар 28, 2017 1:55 am

Силлабо-тоника:
Хорей:

Буря мглою небо кроет,
Вихри снежные крутя;
То, как зверь, она завоет,
То заплачет, как дитя,
То по кровле обветшалой
Вдруг соломой зашумит,
То, как путник запоздалый,
К нам в окошко застучит.
Наша ветхая лачужка
И печальна и темна.
Что же ты, моя старушка,
Приумолкла у окна?
Или бури завываньем
Ты, мой друг, утомлена,
Или дремлешь под жужжаньем
Своего веретена?
Выпьем, добрая подружка
Бедной юности моей,
Выпьем с горя; где же кружка?
Сердцу будет веселей.
Спой мне песню, как синица
Тихо за морем жила;
Спой мне песню, как девица
За водой поутру шла.
Буря мглою небо кроет,
Вихри снежные крутя;
То, как зверь, она завоет,
То заплачет, как дитя.
Выпьем, добрая подружка
Бедной юности моей,
Выпьем с горя; где же кружка?
Сердцу будет веселей.

Ямб:


Мороз и солнце; день чудесный!
Еще ты дремлешь, друг прелестный –
Пора, красавица, проснись;
Открой сомкнуты негой взоры

Подруга дней моих суровых,
Голубка дряхлая моя!
Одна в глуши лесов сосновых
Давно, давно ты ждешь меня.

Весна, весна, пора любви,
Как тяжко мне твое явленье,
Какое томное волненье
В моей душе, в моей крови.. .

Какая ночь! Мороз трескучий,
На небе ни единой тучи;
Как шитый полог, синий свод
Пестреет частыми звездами.
В домах всё темно. У ворот
Затворы с тяжкими замками.
Везде покоится народ:
Утих и шум, и крик торговый,
Лишь только лает страж дворовый
Да цепью звонкою гремит.

Дактиль:
Тучки небесные, вечные странники!
Степью лазурною, цепью жемчужною
Мчитесь вы, будто как я же, изгнанники
С милого севера в сторону южную.
Кто же вас гонит: судьбы ли решение?
Зависть ли тайная? злоба ль открытая?
Или на вас тяготит преступление?
Или друзей клевета ядовитая?
Нет, вам наскучили нивы бесплодные...
Чужды вам страсти и чужды страдания;
Вечно холодные, вечно свободные,
Нет у вас родины, нет вам изгнания.
Анапест:
На морских берегах я сижу,
Не в пространное море гляжу,
Но на небо глаза возвожу.
На врагов, кои мучат нахально,
Стон пуская в селение дально,
Сердце жалобы вносит печально.
Амфибрахий:

Есть женщины в русских селеньях
С спокойною важностью лиц,
С красивою силой в движеньях,
С походкой, со взглядом цариц,-
Их разве слепой не заметит,
А зрячий о них говорит:
«Пройдет — словно солнце осветит!
Посмотрит — рублем подарит!»
Идут они той же дорогой,
Какой весь народ наш идет,
Но грязь обстановки убогой
К ним словно не липнет. Цветет
Красавица, миру на диво,
Румяна, стройна, высока,
Во всякой одежде красива,
Ко всякой работе ловка.
И голод и холод выносит,
Всегда терпелива, ровна…
Я видывал, как она косит:
Что взмах — то готова копна!
Платок у ней на ухо сбился,
Того гляди косы падут.
Какой-то парнек изловчился
И кверху подбросил их, шут!
Тяжелые русые косы
Упали на смуглую грудь,
Покрыли ей ноженьки босы,
Мешают крестьянке взглянуть.
Она отвела их руками,
На парня сердито глядит.
Лицо величаво, как в раме,
Смущеньем и гневом горит…
По будням не любит безделья.
Зато вам ее не узнать,
Как сгонит улыбка веселья
С лица трудовую печать.
Такого сердечного смеха,
И песни, и пляски такой
За деньги не купишь. «Утеха!»
Твердят мужики меж собой.
В игре ее конный не словит,
В беде — не сробеет,- спасет;
Коня на скаку остановит,
В горящую избу войдет!
Красивые, ровные зубы,
Что крупные перлы, у ней,
Но строго румяные губы
Хранят их красу от людей —
Она улыбается редко…
Ей некогда лясы точить,
У ней не решится соседка
Ухвата, горшка попросить;
Не жалок ей нищий убогий —
Вольно ж без работы гулять!
Лежит на ней дельности строгой
И внутренней силы печать.
В ней ясно и крепко сознанье,
Что все их спасенье в труде,
И труд ей несет воздаянье:
Семейство не бьется в нужде,
Всегда у них теплая хата,
Хлеб выпечен, вкусен квасок,
Здоровы и сыты ребята,
На праздник есть лишний кусок.
Идет эта баба к обедне
Пред всею семьей впереди:
Сидит, как на стуле, двухлетний
Ребенок у ней на груди,
Рядком шестилетнего сына
Нарядная матка ведет…
И по сердцу эта картина
Всем любящим русский народ!
Тоника:

Дольник:
Настоящую нежность не спутаешь
Ни с чем, и она тиха.
Ты напрасно бережно кутаешь
Мне плечи и грудь в меха.
И напрасно слова покорные
Говоришь о первой любви,
Как я знаю эти упорные
Несытые взгляды твои!
Тактовик:
Такая была ночь, что ни ветер гулевой,
Ни русская старуха-земля
Не знали, что поделать с тяжелой головой,
Золотой головой Кремля.

Акцентный стих:
Я недаром вздрогнул.
Не загробный вздор.
В порт,
горящий,
как расплавленное лето,
разворачивался
и входил
товарищ «Теодор
Нетте».
Это – он.
Я узнаю его.
В блюдечках-очках спасательных кругов.
– Здравствуй, Нетте!
Как я рад, что ты живой
дымной жизнью труб,
канатов
и крюков.


Силлабика:
Тринадцатисложник:
Уме недозрелый, плод недолгой науки!
Покойся, не понуждай к перу мои руки:
Не писав летящи дни века проводити
Можно, и славу достать, хоть творцом не слыти.
Ведут к ней нетрудные в наш век пути многи,
На которых смелые не запнутся ноги.
Одиннадцатисложник:
По темной нощи день светлый бывает,
солнца лучами всю тьму истребляет.
Вся веселятся, вегда освещенна
солнцем бывают преукрашенна.
Восьмисложник:
Пиитики стихотворство,
Ирмосов, канонов стройство.

Учащие пиитику,
Творят стихи песней клику,
В мере слоги и ногами,
Степеней счет и перстами.

Шабурова Василиса Олеговн

Сообщения : 3
Дата регистрации : 2017-02-12

Вернуться к началу Перейти вниз

Re: 2017 - Задание 04

Сообщение  Спонсируемый контент


Спонсируемый контент


Вернуться к началу Перейти вниз

Предыдущая тема Следующая тема Вернуться к началу

- Похожие темы

 
Права доступа к этому форуму:
Вы не можете отвечать на сообщения